“用心行动,改变世界”社区酷跑活动!

请准备好迎接这一充满乐趣、健康与社区精神的难忘日子吧! 上海耀中浦东的 IB 学生非常高兴地邀请您参加今年的酷跑活动——一项旨在为我们的社区带来改变的活动。 • 日期:2025 年 9 月 27 日星期六 • 时间:上午8点– 10点 • 地点:御翠园校舍 无论您喜欢跑步、步行、轮滑还是滑板,我们欢迎大家以自己喜欢的方式参与我们这条 5 公里趣味跑路线!这不仅仅是关于你跑得有多快,更是关于大家齐心协力,共同支持比我们自己更重要的事情。 活动亮点: • 赛前在操场与学生、家庭、教职员工及朋友一起热身 • 酷跑08:30 正式开始 • 享受音乐、抽奖、美味餐食,以及适合各年龄段家庭参与的有趣活动 • 每位参与者将获得限量版 MAD Run T 恤衫和水瓶以作纪念! 如要为您、您的家人和朋友报名,请扫描二维码并填写报名表. MAD Run 的所有收益将支持众心(CCS)和 心连心 (H2H) 组织。

Autumn Newsletter

Autumn 2025 Heart to Heart Newsletter The Annual Report is Available Don't miss reading our 2024 annual report.  It is available on our website at www.h2hsh.com or on our WeChat site (just scan the code).  Thanks to everyone who contributed to our efforts in any way.  It was a great year! 别错过我们的 2024 年年度报告!您可以在我们的网站 www.h2hsh.com 或微信公众号(扫码查看)上获取。感谢所有以任何方式支持我们工作的人,这是精彩的一年! Call For Artists [...]

June 2025

Summer 2025 Heart to Heart Newsletter     The Annual Report is Available Don't miss reading our 2024 annual report.  It is available on our website at www.h2hsh.com or on our WeChat site (just scan the code).  Thanks to everyone who contributed to our efforts in any way.  It was a great year! 别错过我们的 2024 年年度报告!您可以在我们的网站 www.h2hsh.com 或微信公众号(扫码查看)上获取。感谢所有以任何方式支持我们工作的人,这是精彩的一年! An [...]

February 2025

February 2025 Heart to Heart Newsletter   Dear Volunteers, Sponsors and Friends, Happy Year of the Snake! After a record year with 579 heart surgeries in 2024, we had another phenomenal year in 2024. We didn’t exceed our previous record, but we had a great year with another incredible number of surgeries – 478. That [...]

September 2024

September 2024 Heart to Heart Newsletter Happy Mid-Autumn Festival! 中秋节快乐! Art for Hearts The 2024 Art for Hearts is coming and we NEED your artistic support! This November our 6th annual Art for Hearts exhibition sale will be held at the Shanghai Centre. 100% of the funds generated from this sale will sponsor children for [...]

May 2024

May 2024 Heart to Heart Newsletter 2023 Annual Report Interested in how Heart to Heart weathered 2023 and how many children we were able to help?  Our annual report is available on our website at www.h2hsh.com or by asking for it at info@h2hsh.net. 想知道心连心2023年的成绩吗?想知道我们可以帮助到多少孩子吗? 欢迎到www.h2hsh.com查看我们的年度报告,或咨询info@h2hsh.net获得更多信息 Upcoming Assembly Dates:  Tuesday, May 7            9:30 - 12:30 Tuesday, [...]

February 2024

February 2024 Heart to Heart Newsletter 2023 Year-end Letter Dear Volunteers, Sponsors and Friends of Heart to Heart, Special Fund of Shanghai Rende Foundation What a difference a year makes. We had all looked forward to 2023 as a new start after a slow 2022. The new year definitely did not let us down. Our [...]