关于我们

 

Life-saving, life-changing and life-enhancing
挽救生命 改变命运

上海心连心是上海慈善基金会及仁德基金会共同设立的专项基金慈善组织,致力于资助中国贫困家庭的先天性心脏病患儿进行手术治疗。截至目前,上海心连心已帮助1,174名患儿筹集善款完成了治疗。这些手术不仅挽救了一条条幼小的生命,更是改变了一个个家庭的命运。

自成立以来,上海心连心始终坚持100%由志愿者管理运营,无任何雇员。零成本的运营意味着每一笔捐赠都100%用于资助手术费用。我们为捐款人提供所捐款项的支出明细,并提供前往医院看望患儿的所需协助。每一个为这些孩子付出的善举都让我们备受感动。

上海心连心的发展历程

  • 2003年6月,上海心连心作为上海市胸科医院的一个儿童陪玩组织正式成立。
  • 2004年,我们开始为患儿手术募集善款。
  • 2005年,上海心连心首次资助了两位患儿的心脏手术。
  • 2006年,我们首次发起了下乡回访,探望了康复后的患儿。
  • 2006年,我们发起了乡村小学图书馆计划。
  • 2013年,上海心连心开始组织以团体为单位的志愿者活动。
  • 2014年,我们在所驻医院为贫困患儿家庭开启了食品周济计划。
  • 2016年,上海心连心正式通过官方注册,成为上海慈善基金会下属的特别基金。
  • 2017年,上海心连心正式成为仁德基金会下属的特别基金。
我们的项目

我们的项目

每年有上千名中国儿童携先天性心脏病降生。这些先天性疾病通常都需要手术进行治疗。然而,许多患儿的农村家庭却并没有医疗保险或足够的储蓄来支付手术费用,也很难赚取所需的金额。没有手术的情况下,不少孩子不得不面临心脏衰竭或其他继发性原因导致的死亡威胁。此外,在交通不便的农村,不少孩子由于心脏原因无法走路上学,正常的学习与生活也都受到了影响。这些患儿的家庭也由于频繁的医院诊治和高昂的药物费用而陷入困境。

上海心连心致力于为这些患儿提供免费的心脏手术。受助家庭须出示贫困证明及其他必要文件以获得援助。通常这些受助家庭的年收入在 3000至20,000元之间。上海心连心为每台手术提供三万元支持。这笔款项通常可以涵盖整台手术的费用,或为患儿家庭补足所需金额。

截至目前,上海心连心已帮助1,174名患儿筹集善款完成了治疗。这些手术不仅挽救了一条条幼小的生命,更是改变了一个个家庭的命运。我们始终坚持100%由志愿者管理运营,无任何雇员。零成本的运营意味着每一笔捐赠都100%用于资助手术费用。我们为捐款人提供所捐款项的支出明细,并提供前往医院看望患儿的所需协助。每一个为这些孩子付出的善举都让我们备受感动。

项目背景回访我们曾经赞助的患儿所在的农村时,我们了解到了他们艰苦的生活和教育条件。乡村小学的大部分设施、课本、以及运动器械都极为老旧,或者存在短缺。和学校校长与当地教育官员的讨论让我们了解到这些学校普遍缺少用于购置图书的资金。而2万元人民币便可以为这些学校添置一整套教辅书籍及图书馆用书。研究后我们最终确定了由校长制定书单,指定书商,由心连心直接支付商家的捐赠模式。

 

学校选拔心连心在收到20,000元项目捐赠后会进行受助学校的挑选。项目所需的20,000元人民币可以来自单一捐助人或由多人进行较小数额的捐赠。我们将委托寻找贫困心脏病患儿的同一机构帮助我们筛选受助学校。该机构将实地对学校进行考察,并为上海心连心提供全面的学校情况报告。

 

图书馆后续跟进 心连心将对捐款的使用情况进行核查,确保资金全部用于购置图书、电脑、书架等。我们在每季度对受助儿童进行家访时也会举办乡村小学图书馆捐赠仪式。通常图书会在我们访问前购置,所有款项也会清算完毕。心连心会要求供应商提供所有购买票据,以便后续核查。

项目捐款人后续跟进捐款人向心连心捐赠款项时,具体的学校可能不能立即确定,但我们会提供大致的时间表 。一旦学校挑选结束,访问时间确定,我们将立即为捐款人提供学校的有关信息。我们欢迎捐款人同我们的志愿者一道下乡进行访问。图书馆捐赠仪式上,我们会为学校提供刻有捐款人姓名的图书馆印章。

实地访问结束后,我们将完成相关捐赠记录,通过邮件向捐款人提供完整的捐赠细节报告及相关票据(如有需要)。报告中将包含学校的详细联系方式及第三方机构对学校情况与需求的评估。如捐款人希望进一步给予学校支持,我们将为其提供当地有关机构的联系方式及其他必要协助。

截至2018年1月,心连心已经赞助或帮助筹集设立了114座乡村小学图书馆。

心连心致力于帮助家庭困难的中国儿童进行心脏手术。然而大多数人可能没有意识到的是,不少患儿的家人来到上海时也面临着吃饭与住宿的难题。取决于患儿的情况,他们的陪护时间从两周到数月不等,经济问题是摆在手中的难题。在帮助患儿的同时,如何同时能够帮助他们的家人渡过难关始终是我们心中闪着的红灯。因为医院允许家属在病房中陪护,尽管拥挤,家长们的睡觉问题还是得到了解决。但他们却没有任何额外的积蓄支付其他花销。只有和这些家庭的相处中,才能意识到他们在医院陪护期间拮据的生活状况。他们经济上和食物上的短缺令人震惊。不久之前,我们开始在患儿家属到达时提供一包衣物、玩具和洗漱用品来帮助这些家庭。然而,这些家庭明显仍在挣扎。因此,自2014年起,上海心连心第一次开启了食品周济计划,为他们在医院期间提供仅需开水或微波炉的方便食物。2015年,我们的项目得到了进一步发展。现在,每个家庭在来到医院时会收到一张饭卡。凭饭卡这些家属每天可在医院食堂吃1-2顿营养餐。根据具体情况,我们也会在一些家庭在抵达时提供一个装有饮料,零食,方便面等的食品袋,作为额外的补助。 这些饭卡和食物救济明显缓解了这些家庭的经济压力。如果他们将在医院陪护两周以上,我们还会争取为饭卡充值并提供额外的零食。当然,这一切都需要资金支持。上海远大心胸医院为心连心饭卡提供了慷慨的折扣,仅3000元人民币就可以为17个家庭提供住院期间的餐食。在帮助我们的患儿之余,这也将同时帮助他们的家庭渡过难关。

 

上海心连心在2003年6月成立时是一个住院儿童陪玩组织。因为运动有利于术后康复,上海胸科医院鼓励人们陪孩子们一起玩耍,以加快康复速度。同时孩子们可以享受一些乐趣。从每周一个下午几个志愿者开始,几年来我们的队伍不断壮大。目前我们负责全权管理浦西远大心胸医院的儿童活动室。两个房间里摆满了心连心收到的各式玩具、图书、游戏、拼图等捐赠。 志愿者可以全年每天下午来陪住院的孩子玩耍。儿童活动室对孩子们和志愿者来说都是一个快乐的地方。玩耍中孩子们也得到了更快的康复,可谓一举两得。

你喜欢和孩子们(1个月至18周岁)互动吗?这就是属于你的心连心计划!你可以每天来到活动室帮忙,也可以一月一次。时间完全灵活。你可能和一些孩子语言不通,但微笑就是和所有孩子都通用的语言!志愿者的具体工作有哪些呢?

  • 就是玩!
  • 与孩子们一起进行活动(绘画,绘画,唱歌,游戏,跳舞……你能想到的都可以)
  • 监督正在玩耍的孩子们(拼图,游戏等)
  • 孩子们离开后,整理玩具并清理游戏室
  • 与其他志愿者互动

游戏室全年每天下午2:00到3:45开放。游戏室关闭后,志愿者会负责清理干净。如果你对我们的志愿服务感兴趣,请在网站的“志愿服务”部分填写申请表,加入我们。孩子们期待着见到你!

 

2005年10月,我们启动了爱心小熊计划。每只爱心小熊都穿着由我们的志愿者手工编制的夹克、裙子或其他装扮。每只熊都配有一个标签,上面写着一个曾经接受过心脏手术捐助的中国孩子的名字。您可以在本网站的受助儿童部分查看他们的照片。这些小熊不仅可爱,更是帮助更多人了解到了上海心连心的慈善工作。我们赞助的心脏手术中有不少是通过出售爱心小熊筹集的捐款。小熊的所有利润都将用于我们拯救生命和改变命运的心脏手术。166只小熊就可以赞助一台手术。

如果您想要购买爱心小熊,请通过info@h2hsh.net与我们取得联系。我们还可以为公司,学校,社会团体等定制小熊服装。取决于设计的复杂程度,我们通常每月可以制作约50个定制小熊。这是给客户、学生等的极佳礼物选择……小熊的背后代表着一个个善举。如欲购买,请联系info@h2hsh.net

爱心捐助

爱心捐助

物资捐赠

上海心连心将十分高兴接受您的物资捐助。所赠的物资将被分发给刚刚入住医院的贫困患儿及其家人,我们将在下乡回访时把其余带到有需要的贫困村、孤儿院等。除易碎品、电子产品和大件物品外,我们全年开放接受各种物资:新旧衣物(成人或儿童)、鞋、卫生用品(一次性或非一次性)、床上用品、玩具等。如您想要进行捐赠,请邮件联系donations@h2hsh.net, 我们将与您具体协调方便前往分拣及贮存室的时间。

如您想要捐赠大件物品或家具,请阅读以下细则:

  • 由于心连心无法将大件物品运往所访问的村庄,我们通常会将这些物品进行拍卖。这一过程通常需要2-3周时间。
  • 由于我们的贮存室无法为大件物品或家具提供存储空间,捐赠人需将所赠物品暂存至拍卖结束,最终买家将与捐赠人联系交接。买家将直接向心连心支付相关款项。我们欢迎买家与捐赠人共同前来医院访问受助进行手术的患儿
  • 如无人参与竞拍,我们抱歉不能接受所捐物品。
  • 如您可以接受上述细则,我们将非常高兴得到您的大件物品捐赠!请将照片发送至execdirector@h2hsh.net,我们会尽快组织竞拍。如您不能接受以上条件,我们表示十分遗憾。受限于存储空间和零经费运营模式,我们抱歉不能对此更为灵活。
 

目前我们急需的物资包括:

  • 儿童牙刷
  • 固体肥皂
  • 润肤
  • 婴儿浴
  • 填色
  • 成人及儿童冬衣

物资交付地址及方式

  • 交付时间与地点与我们的日常集会时间与地点一致。请在“活动”一栏“集会”下参考每周集会时间。如果您与所列时间均有冲突,请联系donations@h2hsh.net另行协调。
  • 交付地点位于远大心胸医院。进入停车场后请联系DJ(18516254244)或Karen(13916295852)帮助您把所捐物品拿到贮存室。
 
远大心胸医院地址

上海市 徐汇区  龙曹路 218号 远大心胸医院 3FL 心连心基金会 (200235)
Yodak Cardio Thoracic Hospital, 218 Long Cao Road,  Xuhui District,  Shanghai (200235)
(系方式:13916295852)

导航方向:

龙漕路(近漕溪路和龙华路)

地铁路线:

  • 3号线与12号线
    龙漕路站 – 4号口出站 – 左转 – 直行1分钟(医院在左侧)
  • 1号线
    漕宝路站 – 由南大厅4号口出站 – 右转 – 直行8分钟(医院在右侧)

公交路线:

  • 50路公交车(漕河泾站、漕溪路田林东路站、或漕溪北路裕德路站)
  • 111路公交车(龙吴路龙漕路站)
  • Bus 120 (Longcao Road stop)
捐款

因为无数爱心人士的慷慨援助,心连心的手术计划、乡村小学图书馆计划和饭卡计划才得以维系。我们也期待得到您的支持!所有捐款将100%用于您所指定的心连心项目。我们坚持零成本运营。

我们接受多种捐款方式。我们推荐使用银行转账,其他支付方式包括:

  • 银行转账:心连心银行账户接受各币种转账。具体账户细节烦请联系execdirector@h2hsh.net。请注意,如您需要开具发票,请务必通过银行转账方式进行捐款。我们将为其他支付方式捐赠的善款提供收据。
  • 微信:您可以向心连心执行主任Karen的微信账号(Karen-H2H)转账支付人民币。Karen会代将捐款转入心连心银行账户。我们将为您提供捐款收据。捐款时请一并提供您的邮箱地址,以便我们发送医院探视等活动邀请。
  • PayPal:我们接受所有PayPal币种的捐款。请联系execdirector@h2hsh.net获取更多细节。我们将为您提供捐款收据。
  • 信用卡:我们接受信用卡支付。请联系execdirector@h2hsh.net获取更多细节。我们将为您提供捐款收据。
  • 现金:如你希望进行现金捐款,请联系execdirector@h2hsh.net协调捐款时间及地点。我们将为您提供捐款收据。
Volunteer

志愿服务

上海心连心始于2003年,当时一小群志愿者开始在上海胸科医院陪儿童(心脏手术后)玩耍,目的是为了让孩子们下床活动。这样在玩耍中孩子们术后康复得更快。

上海心连心仍旧保持着游戏室这一传统。远大心胸医院有一个大游戏室,里面有捐赠的玩具、拼图、图书等。各个年龄段的孩子都来玩,游戏室满是快乐的儿童。我们的游戏室一年365天每天下午开放,所以我们需要很多的志愿者陪孩子们玩耍、组织艺术活动、打扫卫生等。如果您喜欢孩子,您一定会爱上这个志愿服务的机会。

游戏室志愿服务的条件是什么呢?只有一条——您至少得15岁。如果您符合这一条件,
就可以来帮助孩子们术后康复。您只需在网站的“我要志愿服务”部分填写申请表,届时会有人联系您并告知您相关事宜。孩子们期待着见到您!



什么是心连心后勤集会?就是为帮助准备各种活动以支持我们资助的儿童和他们的家庭而走到一起来的志愿者团队。没有他们,心连心无法顺利进行。大家一起将捐赠的物品分类、数硬币、给小熊穿衣、清理、组织活动、钉纽扣、刺绣等等。我们尽力让大家做自己喜欢的事情,所以不必担心你在某一方面不在行!不需要什么技术,只要您有15岁即可参加。


后勤集会通常是一个社交活动——很有趣。我们一周在远大医院的会议室相聚1-2次。我们的计划在网站的“活动”部分。我们一般在周二和每个月的最后一个星期四的晚上集中,有时会有变化和额外任务。我们需要您的帮助!请在网站的“我想加入志愿服务”部分填写申请,加入我们并帮助我们。感谢您的加入!


我们需要毛线编织者、钩针编织者、裁缝等来制作爱心小熊服装。您可以在家里帮我们,也可以在我们后勤集会的时候工作,您可以加入我们的编织/缝纫小组。我们非常乐意认识您!做这样的志愿服务,请您在“我想加入志愿服务”部分注册,我们会联系您,并告知您详情。

从心连心2003年成立以来我们的志愿者们就一直在为爱心小熊制作服装。爱心小熊不仅可爱,更重要的是用爱心制作。所有销售爱心小熊获得的利润均用于资助手术的儿童。成本再投入购买更多的小熊,这样我们就能将爱心小熊传统传承下去。仅仅销售166只爱心小熊就能赞助一个孩子手术。每个爱心小熊穿着由志愿者手工编织/钩织/缝制的羊毛衫、裙子或套装。每一个爱心小熊都有一个个性化的名牌,上面有一个之前受过心脏手术赞助的中国儿童的名字。您可以在我们的网站上查看这个孩子的照片。

爱心小熊会通过我们的志愿者在学校的集市、社会团体、公司销售。您可以联系info@h2hsh.net购买爱心小熊。我们也可以为学校和公司扩大订单。您学校/公司的颜色、标志可以用在一个特殊小熊的服装设计中。每50个小熊您得至少给我们一个月的时间制作,毕竟我们都是志愿者——而非工厂,但是结果一定让您满意。

Patterns
心连心本身不举行活动。但是我们的项目志愿者团队乐意参加/帮助管理其他人组织的项目活动。这个团队在集市或由学校、社会团体、公司、社区、个人等举办的项目活动中做志愿服务工作。如果您想要我们在您的项目活动上传播心连心、出售爱心小熊、或其它,请联系events@h2hsh.net。我们乐意参与。


……如果您乐意帮助我们,请伸出援手!我们需要不同的技能组合,一周期间不同时间都能有志愿服务活动。不管是有全职工作的人还是没有工作的人都合适。无论您说什么语言我们都需要。关键就是您有愿望帮助那些心连心赞助心脏手术的孩子们,在志愿服务的同时跟大家快乐相处。如果您还不是心连心志愿者,请到网站“我想加入志愿服务”部分注册。如果您已经是心连心的志愿者,通过邮件至events@h2hsh.net联系协调员,他会把您加到我们的团队。来加入到我们的志愿服务中吧!

在心连心背后有很多的任务,这些任务是由管理团队志愿者协调和监督。这些志愿者不是管理一个团队就是团队成员。团队成员来自各行各业,不同的国家,有着不同的经验水平,但这正是我们需要的。所以如果您愿意花一些时间帮助确保心连心正常运作,加入我们!我们需要技能,但是尤其是下列团队:

  • 后勤集会
  • 项目策划
  • 资金筹募
  • 经费
  • 团体志愿服务(我们尤其需要能协调周末志愿活动的志愿者。)
  • 游戏室
  • 编织/钩编/缝纫
  • 市场
  • 电子月刊
  • 办公管理(我们尤其需要人能帮助我们处理电子文件,您可以在家做或者任何地方,包括海外。)
  • 项目经理
  • 学校联络人
  • 赞助商
I WANT TO VOLUNTEER
活动

活动

即将到来的活动

我们需要您帮助将捐赠物品分类、缝纫、刺绣等各种任务。加入我们!

什么是心连心团体志愿服务?

  • 为学校和商业提供志愿服务机会
  • 帮助团体完成CSR(企业社会责任)目标和取得学校/大学社区证明
  • 帮助建立关系和鼓励团队合作
  • 向个体介绍志愿服务的概念
  • 帮助心连心完成常规志愿者未能完成之任务……支持我们的使命和帮助被赞助儿童

你们的组织能做什么?以下是一些可能的任务:

  • 后勤室活动
    • 分类和包装实物捐赠及
    • 清洁整理
    • 准备资金筹募产品—简单缝纫和包装
    • 为编织人员准备纱线—缠绕和理顺线圈
    • 学会为我们赞助的儿童编织拼花毯子
    • 数零钱
    • 为心连心下乡探访准备物品
  • 医院游戏室活动
    • 艺术活动(团队需要自带装备)
    • 将玩具分类
    • 清洁整理
  • 单次项目
    • 创造性(你有点子,我们就会尽力帮助你实现它)
    • 自己动手的工作
    • 物资现场分配(鞋子、衣服、玩具、书籍、化妆品等等)
    • 年度活动/派对(儿童节、圣诞节、新年聚会)

附加细节

  • 医院有规定不允许团队成员到病房里探访儿童
  • 团队人数——最多15人
  • 志愿者最小年龄——15岁
  • 虽然有其他选择,但是团队志愿服务机会通常是在远大心胸医院开展的。

组织您的团队活动,请联系groupvolunteers@h2hsh.net

我们有许多强大的后盾。(加入到我们的活动中来吧!)

Year of the Dog Bear_CN

Our limited edition Year of the Dog bears are now available for RMB 500. Order [...]

Children

我们赞助的儿童


如果你来自一个没有健康保险、没有存款、可能负债的贫困家庭……然后你的孩子患上了能导致夭折的或其它可怕的可能性的先天性心脏病,你怎么办?你如何获得帮助?这就是我们所赞助的儿童的父母所处的境地(我们也帮助孤儿)。我们尽力帮助每一个陷入此境的儿童进行心脏手术。照片上就是已经进行过手术的儿童。衷心感谢所有的赞助者,是你们让孩子们康复并能过上父母们最初所梦想的童年的生活。

看更多的儿童
GET IN TOUCH

联系我们

 

Where is Yodak? 

上海市 徐汇区  龙曹路 218号 远大心胸医院 3F 心连心基金会 (200235)
Heart to Heart Shanghai, 3rd Floor, Yodak Cardio Thoracic Hospital, 218 Long Cao Road,  Xuhui District,  Shanghai (200235)
(Phone : 13916295852)